NMRWish TCL Library Procedures setListArgD: Change an argument's list of values in the command line if it can be found.